贺圣朝

译文

修行应当身穿粗布衣服。忍受着寂寞吃着素食。道心与众人的心不同，断绝了忧愁和思虑。在内心之中认清金乌聚集。并且让开明的玉兔显现，赤鸾抱住黑龟的精华，这些事情谁能领悟呢？

注释

修行（xiū xíng）

指修养身心，反省自己的行为，以求达到更高的精神境界。在古代宗教、哲学等领域中较为常见。

寂寥（jì liáo）

寂静空旷，形容环境的冷清和孤独，也可用来表达内心的寂寞之感。常出现在描写宁静、悠远意境的作品中。

道心（dào xīn）

指修道之心，即追求道家思想和境界的内心追求。是道家修行中重要的概念，代表着对道的向往和坚守。

金乌（jīn wū）

古代神话中的神鸟，常被视为太阳的象征。在这首词中可能用来隐喻修行中的某种积极力量或境界。

玉兔（yù tù）

古代神话中的月兔，常与月亮相关。在这里或许象征着修行中与阴柔、静谧相关的元素。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了象征的手法，以金乌、玉兔、赤鸾、黑龟等形象来隐喻修行中的各种元素和境界，使抽象的修行过程变得具象而富有诗意。情感表达上，体现出一种超脱世俗、追求内心宁静的情感，作者通过描绘寂寥、断绝忧愁思虑等，展现出对世俗纷扰的摒弃。意境营造上，营造出一种空灵、神秘的氛围，仿佛引领读者进入一个超凡脱俗的修行世界。主题思想方面，主要围绕着修行这一主题，强调了内心的修炼和对世俗的超脱。

速览

《贺圣朝》是元代诗人王哲的作品，主题为修行、超脱、象征、空灵。修行须是身衣布。 受寂寥餐素。 道心不与众心同，绝忧愁思虑。 内中认取金乌聚。 并开明玉兔，赤鸾抱住黑龟精，这些儿谁悟。