捣练子

译文

搜寻芬芳翠绿的景象，嘲笑那轻盈的姿态。突然听到了卖花的声音。这是艳阳高照的天气，气候格外明朗。早晨的云彩洁白，夜晚的风清新。遮挡着吹转那花蕊中的精华。释放出芬芳的香气，满树都繁荣昌盛。

注释

哂（shěn）

嘲笑，讥笑。在词中表示对某种轻盈姿态的略带调侃的态度。

蕊珠

花蕊，常用来比喻精华、精粹之物。在‘遮藏吹转蕊珠精’中，指花蕊中的精华部分。

赏析

这首词从听觉和视觉等多个角度进行描写，‘搜芳翠，哂轻盈’展现出一种对美好事物的探寻和略带调侃的态度，生动地描绘出作者的心境。‘蓦然听得卖花声’，以卖花声这一细节，瞬间将氛围从宁静的自然景色转换到了热闹的生活场景，使读者身临其境。‘朝云白，晚风清’，通过对早晨云彩和夜晚晚风的描写，营造出一种清新、宁静的意境，给人以舒适之感。‘遮藏吹转蕊珠精’，运用了拟人的手法，将花蕊赋予了人的动作，形象地表现出风吹动花蕊的情景。整首词情感表达细腻，既有对自然景色的喜爱，又有对生活细节的感悟，主题围绕着对美好事物的追求和对生活的热爱展开。

速览

《捣练子》是元代诗人王哲的作品，主题为写景、抒情、动静结合、自然描写。搜芳翠，哂轻盈。 蓦然听得卖花声。 艳阳天，气候明。 朝云白，晚风清。 遮藏吹转蕊珠精。 放馨香，满树荣。