捣练子

译文

猿猴像骑马一样，显得癫狂愚蠢。难以捕捉又怎能轻易舍弃。（发出）哩啰凌，哩啰凌的声音。慧剑开启，一同斩杀。让你认清根源啊。（发出）哩啰凌，哩啰凌的声音。

注释

猿骑马

将猿猴的动作拟作骑马，形容其行为的怪异和癫狂。

哩啰凌

拟声词，可能是用来模拟某种声音，在词中起到营造氛围的作用。

赏析

从文学手法来看，此词运用了拟人的手法，将猿猴比作骑马的样子，生动形象地描绘出其癫狂之态。情感表达上，通过‘难擒难捉怎生舍’表达出一种纠结与不舍的情感。意境营造上，‘哩啰凌’的反复出现，营造出一种神秘、空灵的氛围。主题思想方面，或许是在表达对某种困扰或迷惑的破除，通过慧刀开齐下杀来达到认清根源的目的。

速览

《捣练子》是元代诗人王哲的作品，主题为拟物、情感纠结、意境空灵、破除迷惑。猿骑马，呈颠傻。 难擒难捉怎生舍。 哩啰凌，哩啰凌。 慧刀开，齐下杀。 教君认得根源也。 哩啰凌，哩啰凌。