拟复愁十二首 其六

译文

天上的骏马在盐田中跌倒，美玉的钗子在井底沉没。怎么才能在田间小路上崛起，轻松获得万两黄金呢。

注释

天骥（tiān jì）

天上的骏马，常用来比喻杰出的人才或珍贵的事物。

盐中蹶（jué）

在盐田中跌倒，比喻杰出的人才或珍贵的事物处于困境之中。

瑶钗（yáo chāi）

用美玉制成的钗子，常象征珍贵的物品。

井底沈（chén）

在井底沉没，形象地表现出珍贵物品被埋没的状态。

阡陌（qiān mò）

田间小路，这里指代从平凡的境地崛起。

赏析

此诗运用了对比的写作手法，将天骥和瑶钗的不幸与想要获取万两黄金的愿望进行对比，突出了一种无奈和渴望。意境上，描绘了一幅原本珍贵的事物遭遇困境的画面，营造出一种惋惜和失落的氛围。情感表达上，流露出作者对美好事物被埋没的感慨以及对获取财富的渴望。从主题思想来看，或许反映了人生中常常面临的困境与对美好生活的向往。

速览

《拟复愁十二首 其六》是元代诗人周霆震的作品，主题为写景（无）、抒情（感慨）、对比（天骥与黄金）、象征（瑶钗等）。天骥盐中蹶，瑶钗井底沈。 如何起阡陌，坐致万黄金。