关法鸡鸣幸脱秦何如高卧北窗贫种瓜一片青门地头白能来有几人 其十三

译文

临近淮水的百万大军能击败强大的秦朝，然而一旦失败，就如同赌徒输光了哪怕一斗粮食那样贫困。哪里比得上在柴桑的松菊丛中，像逍遥自在的陶渊明那样退隐归田呢。

注释

临淮

临近淮水之地，淮水是中国重要的河流之一，在古代军事等方面具有重要地位。

儋石

古时容量单位，十斗为一石，二斗为一儋。此处形容贫困，意为连一斗粮食都没有。

柴桑

古地名，在今江西九江一带，是陶渊明的故乡，也是他归隐后的居住之地。

彭泽

即彭泽县，陶渊明曾担任彭泽县令，后因不满官场黑暗而辞官归隐。

松菊

松树和菊花，在古代文化中常象征着高洁、坚贞和归隐的情怀。陶渊明的《归去来兮辞》中有‘三径就荒，松菊犹存’之句，此处用‘松菊’指代陶渊明所追求的归隐生活。

赏析

此诗运用对比手法，将临淮百万大军击败强秦的豪迈与一旦失败后的贫困进行对比，突出了人生的无常。同时，通过提及陶渊明在柴桑的松菊里逍遥退归，表达了对归隐生活的向往和对官场沉浮的厌倦。意境上，既有战场的壮阔与残酷，又有田园的宁静与悠然，二者相互映衬，给人以深刻的感受。从情感表达来看，流露出诗人对平淡自由生活的追求和对功名利禄的看淡。主题上，强调了在世事变幻中，归隐或许是一种更能让人心灵得到慰藉的选择。

速览

《关法鸡鸣幸脱秦何如高卧北窗贫种瓜一片青门地头白能来有几人 其十三》是元代诗人周霆震的作品，主题为写景（无）、抒情（向往归隐）、对比（临淮与柴桑）、格律（未提及具体格律）。临淮百万蹶坚秦，一掷无论儋石贫。 何似柴桑松菊里，逍遥彭泽退归人。