金字经

译文

紫色的燕子在寻找旧的巢穴，翠绿色的鸳鸯栖息在温暖的沙滩上。在一处处的地方，绿色的杨树可以系住马。就是他。询问前面的村庄，哪里有卖酒的店家。在秋千下面。粉色的墙旁边，有红色的杏花。

注释

紫燕（zǐ yàn）

燕子的一种，羽毛呈紫色，常用来象征春天和生机。

翠鸳（cuì yuān）

翠绿色的鸳鸯，鸳鸯常被视为爱情的象征，这里描绘出宁静的水边景象。

系马（jì mǎ）

拴马，古人在出行或停留时会将马拴在合适的地方，这里体现了乡村的闲适氛围。

沽酒（gū jiǔ）

买酒，反映出人们对生活的享受和对酒文化的喜爱。

粉墙（fěn qiáng）

用白灰粉刷过的墙，与红色的杏花形成鲜明的色彩对比，增添了画面的美感。

赏析

此诗通过对紫燕、翠鸳、绿杨、秋千、粉墙、红杏等景物的描绘，营造出了一种清新、宁静且略带生活气息的意境。写作手法上，运用了动静结合的手法，紫燕寻垒、翠鸳栖沙是静景，而绿杨系马则增添了一丝动态。情感表达上，展现出一种闲适自在的生活态度，对乡村生活的热爱与眷恋。主题思想围绕着对乡村美景和生活场景的描绘，让读者感受到大自然的美好与生活的惬意。

速览

《金字经》是元代诗人徐失名的作品，主题为写景、闲适、自然、生活。紫燕寻旧垒，翠鸳栖暖沙。 一处处、绿杨堪系马。 他。 问前村、沽酒家。 秋千下。 粉墙边、红杏花。