为所性侄题小景三首 其一

译文

树林环绕的房屋笼罩在淡淡的炊烟之中，归来的帆船停泊在沙滩边的小洲上。打开画卷能感受到空旷辽阔的景象，这些景象都是曾经经过行走的地方。

注释

澹（dàn）

恬静、安然，这里形容炊烟淡薄、宁静。

沙渚（shā zhǔ）

水中的小块陆地，这里指沙滩边的小洲。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁地描绘出树林、疏烟、归帆、沙渚等景物，却营造出了宁静、悠远的意境。情感表达上，通过对归帆泊岸等景象的描绘，流露出一种淡淡的思乡之情和对过往经历的怀念。意境营造上，画面静谧而开阔，让读者仿佛身临其境，感受到那份宁静与悠远。主题思想方面，以小景抒发对生活中过往经历的感慨，表达了对宁静生活的向往。

速览

《为所性侄题小景三首 其一》是元代诗人欧阳玄的作品，主题为写景、宁静、思乡、怀念。林庐澹疏烟，归帆泊沙渚。 披图得空阔，总是经行处。