赠弟仁远入京四首 其四

译文

华丽的锦袍上的花朵映照在凤凰池般的朝堂之上，熠熠生辉，玉佩的光芒在紫色的府第中摇曳生姿。富贵加身给人带来的仿佛是醉梦般的虚幻感受，然而倚门等待的慈母的眼睛却始终清醒着。

注释

锦袍（jǐn páo）

华丽的锦制长袍，常为达官贵人所穿，象征着富贵。

凤池（fèng chí）

凤凰池的简称，原指禁苑中的池沼，后常用来指代朝廷或中央政府。这里象征着京城的高贵与庄严。

玉佩（yù pèi）

用玉制成的佩饰，古代常作为身份地位的象征，这里体现了人物的高贵气质。

紫府（zǐ fǔ）

道教称仙人所居之处为紫府，常用来指代富贵人家或高贵的地方。

倚门（yǐ mén）

靠着门，常用来形容母亲等待游子归来的情景，表达了母亲对游子的牵挂。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，‘锦袍花映’与‘倚门慈母’形成鲜明对比，突出了富贵与亲情的差异。情感表达上，通过描写富贵的虚幻和慈母的清醒，表达了对游子入京追求富贵的担忧以及对慈母亲情的珍视。意境营造上，‘凤池’‘紫府’等词汇营造出了一种高贵、庄严的氛围。主题思想上，以游子入京为背景，探讨了富贵与亲情的关系，提醒人们不要被富贵迷了眼，要珍惜亲情。

速览

《赠弟仁远入京四首 其四》是元代诗人惟则的作品，主题为写景、抒情、对比、亲情。锦袍花映凤池明，玉佩光摇紫府青。 富贵著人如醉梦，倚门慈母眼长醒。