忠义总管田公凤守李公

译文

天空西边的战士们都默默不语，趁着机会攻克了关夷之路。两个蜀地的坚固城池如同随水流逝，三个秦地的烽火冲天而起。凤州的文武官员都毫无愧色，马岭的英灵只能独自哀伤。后半夜灵魂归来何处寄托，陇头那潇洒的一枝梅花。

注释

衔枚

古代行军时，士卒口中衔着枚，以防出声。枚形如筷子，两端有带，可系于颈上。

关夷

关隘名，可能是特定时期的军事要地。具体所指需根据历史背景来确定。

金汤

金城汤池的简称，形容城池坚固。金，指金属造的城；汤，指滚水的护城河。

三秦

指关中地区。秦亡后，项羽三分关中之地为雍、塞、翟三国，故称三秦。

陇头

陇山之头，泛指边塞之地。陇山是六盘山南段的别称，在陕西、甘肃交界处。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比和渲染来突出战争的残酷与悲壮。如‘两蜀金汤随水逝，三秦烽火照天来’，将蜀地的坚固与战火的凶猛形成鲜明对比，渲染出战争的破坏力。情感表达上，既有对战争的感慨和无奈，如‘凤州文武浑无愧，马岭英灵只自哀’，既赞美了凤州文武的气节，又为马岭英灵的哀伤而叹息；同时也透露出对战争中逝去生命的悲悯之情。意境营造上，‘天西战士竞衔枚’营造出一种紧张而肃杀的战斗氛围，‘陇头潇洒一枝梅’则给人以清冷、孤寂的意境。主题思想方面，主要表达了对战争的反思和对英烈的缅怀，以及对国家命运的忧虑。

速览

《忠义总管田公凤守李公》是元代诗人刘麟瑞的作品，主题为战争、缅怀、悲壮、意境。天西战士竞衔枚，乘会关夷路始开。 两蜀金汤随水逝，三秦烽火照天来。 凤州文武浑无愧，马岭英灵只自哀。 后夜魂归何处寓，…