阶州守臣董公

译文

相传董公曾在阶州报怨，强大的军队迅速飞来怒视敌楼。楛木制成的箭遮蔽天空直入幽冥，鹅车冲击营垒让人心中生愁。金城如同鱼肉般遭受千年怨恨，全境的百姓在六天内不得安宁。不要奇怪他家传有刚正不屈的品性，后代子孙的忠节更加风流。

注释

阶州（jiē zhōu）

古代地名，在今甘肃武都一带。

楛矢（hù shǐ）

用楛木做的箭。楛，一种质地较硬的树木。

鹅车（é chē）

古代一种攻城的战车，形状如鹅，前端装有尖锐的冲角，用于冲撞敌营的防御工事。

金城（jīn chéng）

坚固的城池，这里比喻防守严密的地方。

阖境（hé jìng）

全境，整个辖区。阖，全、总共。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了生动的描写，如‘楛矢蔽空’‘鹅车冲垒’等，形象地展现了战争的激烈场景。情感表达上，既蕴含着对阶州守臣董公的赞美，他能以强硬的手段应对敌患，又透露出对百姓遭受战乱之苦的同情。意境营造方面，描绘出了紧张、危急的战争氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，强调了忠节和刚正的品质，以及它们在面对困难和战乱时的重要性。

速览

《阶州守臣董公》是元代诗人刘麟瑞的作品，主题为战争、赞美、忠节、刚正。相传报怨撼阶州，虎旅飞来睨敌楼。 楛矢蔽空天入冥，鹅车冲垒地生愁。 金城鱼肉千年恨，阖境衣冠六日休。 莫怪传家犹强项，…