寄张九万户

译文

三楚之地的人们因频繁的骚扰攻击而惊慌，两淮地区的军事形势使得军队分别屯驻。秋风中鼓角声悲哀如同蛇阵，落日下旌旗簇拥着戟门。夜晚谈论时拂尘摇动，山月洁白，晴天剑光映照，海涛浑茫。与谁一起共同挽起银河之水，来洗刷中原的战血痕迹呢？

注释

三楚（sān chǔ）

指古楚国的地域，在今湖北、湖南一带。因在战国时期楚国曾分为三个部分，故有此称。

蛇阵（shé zhèn）

古代一种阵法，形如蛇行，曲折而有变化，此处用以烘托秋风中鼓角声的悲哀氛围。

谈麈（tán zhǔ）

魏晋清谈时名士手持的拂尘，这里借指夜晚的清谈，体现出一种闲适的氛围。

浑（hún）

浑茫，广阔无边的样子，形容海涛的浩瀚。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如'秋风鼓角''落日旌旗''剑光海涛'等，营造出了雄浑壮阔又略带悲凉的意境。情感表达上，既有对战争带来的动荡和创伤的感慨，又有渴望洗去战血、恢复和平的强烈愿望。从主题思想来看，主要表达了对当时战乱局势的关注和对和平的向往。在格律方面，较为工整，符合相应的诗歌格律要求。体裁上属于七言律诗，写作手法上通过景物描写来烘托情感，使诗歌更具感染力。

速览

《寄张九万户》是元代诗人郭昂的作品，主题为写景、忧国、壮志、雄浑。三楚人惊挠击频，两淮形势壮分屯。 秋风鼓角悲蛇阵，落日旌旗拥戟门。 谈麈夜摇山月白，剑光晴照海涛浑。 与谁共挽银河水，…