送李彦谦御史之西台

译文

霜风在十月的长安道上吹拂，矫健的鹘鸟凌空展翅，羽毛洁净。此地掌控着函谷关以西，地位极其重要，就像星星连缀在执法的太微垣那样高。铸造的古鼎能让奸邪先被制伏，新磨出的刀刃准备暂且韬光养晦。高雅的志向要靠你们来实现澄清天下的抱负，我的心怀如同江海，只想着放舟渔艇。

注释

函关（hán guān）

即函谷关，是中国历史上建置最早的雄关要塞之一，在今河南省灵宝市函谷关镇王垛村。

太微（tài wēi）

太微垣是三垣之一，位居紫微垣之下的东北方，是天上星辰的官署，也用以借指朝廷的中枢机构。

铸金（zhù jīn）

铸造金属器具，这里可能是借指设立监察机构以惩治奸邪，出自《史记·项羽本纪》中‘铸以为金人十二’。

硎（xíng）

磨刀石，‘发刃新硎’意为新磨出的刀刃，形象地表现出准备施展才能的状态。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了比喻的手法，如‘健鹘凌空净羽毛’将李彦谦御史比作凌空的矫健鹘鸟，生动形象地展现其刚正不阿的形象。情感表达上，既有对李彦谦御史的赞美与期望，如‘铸金古鼎奸先伏，发刃新硎用欲韬’，称赞其能铲除奸邪，又有自己怀才不遇、只能放情江海的感慨。意境营造上，通过描绘霜风、长安道等景象，营造出一种冷峻、庄重的氛围。主题思想方面，主要表达了对李彦谦御史的期许以及诗人自身的人生态度，既有对国家政事的关心，又有对个人境遇的无奈。

速览

《送李彦谦御史之西台》是元代诗人邓文原的作品，主题为写景、抒情、咏史、言志。霜风十月长安道，健鹘凌空净羽毛。 地控函关西极重，星联执法太微高。 铸金古鼎奸先伏，发刃新硎用欲韬。 雅志澄清付公等，…