李思训妙笔

译文

李先生的绘画技艺胜过珍贵的美玉，那如同仙境般的宫殿看都看不够。偶尔研磨丹砂和青绿色颜料来描绘春天的山峦，万千沟壑和千座山峰仅仅在一幅画中呈现。应该知道在那深远的地方有神仙居住，花开花落度过岁月年华。一叶扁舟自然是在寻找真正的伴侣，为了寻找那桃源仙境中的一个洞天福地。

注释

结绿

古代美玉名，常用来比喻珍贵的事物。此指李思训的丹青技艺如结绿般珍贵。

贝阙珠宫

用贝壳装饰的宫殿，珍珠串成的宫室，常用来形容华丽的宫殿或仙境，这里形容李思训画作中如仙境般的景象。

丹碧

丹砂和青绿色颜料，古代绘画常用的颜料，这里指绘画所用的颜料。

扁舟

小船，常被用来象征隐逸、追寻自由等，此处体现了诗人对追寻真趣的向往。

寻真侣

寻找真正的伴侣或知音，在诗中指寻找能理解和欣赏艺术的人，也蕴含了对精神追求的渴望。

赏析

文学手法方面，运用了夸张的手法，如‘万壑千峰仅盈幅’，以小见大，突出了画作的精妙。情感表达上，通过描绘仙境般的画面，流露出对李思训绘画技艺的赞叹以及对神仙般生活的向往。意境营造上，营造出了一个奇幻、宁静的世界，让人仿佛身临其境。主题思想上，以绘画为媒介，展现了对美好自然和理想境界的追求。整首诗以生动的语言描绘了李思训画作的神韵，给人以美的享受。

速览

《李思训妙笔》是元代诗人邓文原的作品，主题为写景、赞美、抒情、想象。李侯丹青胜结绿，贝阙珠宫看不足。 偶研丹碧写春山，万壑千峰仅盈幅。 应知深处有神仙，花落花开度岁年。 扁舟自是寻真侣，…