荆浩秋山问奇图

译文

树叶飘落，千林尽染，秋天的气息清新宜人。空旷的亭子寂静无声，没有一丝尘埃。一个人悠闲地正襟危坐，仿佛在撰写《太玄经》，他没有辜负在山间桥上向他请教的人。

注释

木落（mù luò）

树叶飘落，秋季的一种自然景象，常用来烘托秋天的氛围。

虚亭（xū tíng）

空旷的亭子，‘虚’突出了亭子的寂静和空旷，给人一种宁静的感觉。

草玄（cǎo xuán）

撰写《太玄经》，汉代扬雄曾撰写《太玄经》，此处借指潜心研究学问或从事写作等。

问字（wèn zì）

向人请教字的意义或学问等，这里指有人向危坐者请教，体现了文人之间的交流与互动。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了动静结合的手法，‘木落千林’是动景，‘虚亭寂寂’是静景，动静相衬，营造出清幽宁静的意境。情感表达上，通过描绘悠然危坐的形象，表达了一种宁静、超脱的情感。意境营造方面，以秋山为背景，营造出一种清冷、悠远的氛围，让人仿佛置身于深秋的山林之中。主题思想上，或许蕴含着对文人雅士追求宁静、追求学问的赞美之情。

速览

《荆浩秋山问奇图》是元代诗人邓文原的作品，主题为写景、宁静、超脱、文人。木落千林秋气新，虚亭寂寂不生尘。 悠然危坐草玄者，不负山桥问字人。