读史三首 其一
桓桓韩将军，当年谁寄目。
岂无漂母食，亦有胯下辱。
雄剑一朝飞，举手拾秦鹿。
风雷走倏烁，乾坤困驰逐。
荥阳广武间，楚汉寄我足。
王业四百年，尺封屡翻覆。
赏厚岂势摇，功成乃身戮。
所贵英雄人，岂甘草中伏。
谁为后来者？
感此空碌碌。
举头见青天，天边有鸿鹄。
岂无漂母食，亦有胯下辱。
雄剑一朝飞，举手拾秦鹿。
风雷走倏烁，乾坤困驰逐。
荥阳广武间，楚汉寄我足。
王业四百年，尺封屡翻覆。
赏厚岂势摇，功成乃身戮。
所贵英雄人，岂甘草中伏。
谁为后来者？
感此空碌碌。
举头见青天，天边有鸿鹄。
译文
威武的韩将军，当年有谁曾瞩目于他。难道没有漂母的食物接济，也有从胯下受辱的时候。雄剑一旦飞起，举手就可夺取秦朝的天下。风云雷电迅疾闪烁，天地间都被他的征战所困扰。在荥阳广武之间，楚汉的命运系于他的脚步。帝王的事业历经四百年，微薄的封赏屡次反复。赏赐丰厚难道能动摇他的权势，功成名就却被杀害。所看重的英雄人物，难道会甘心在草中潜伏。谁是后来的人呢？感慨于此，只觉自己空有碌碌无为。抬头看见青天，天边有鸿鹄在飞翔。
注释
- 桓桓（huán huán）
- 威武的样子，形容韩将军的英武之气。
- 漂母（piāo mǔ）
- 在河边漂洗丝絮的老妇人，曾接济韩信食物。此典出自《史记·淮阴侯列传》。
- 胯下（kuà xià）
- 从胯下钻过，指韩信曾受此屈辱。也是《史记·淮阴侯列传》中的典故。
- 倏烁（shū shuò）
- 迅疾闪烁的样子，描绘风云雷电的动态。
- 尺封（chǐ fēng）
- 微薄的封赏，这里指帝王给予的赏赐较为有限。
赏析
文学手法方面，运用了对比的手法，如漂母食与胯下辱的对比，突出了韩将军在困境中的坚韧。情感表达上，既有对韩将军的敬仰之情，又有对其功成身戮的感慨和惋惜。意境营造上，描绘了风云变幻、乾坤动荡的宏大场景，展现出历史的波澜壮阔。主题思想上，通过韩将军的事迹，探讨了功与过、名与利的关系，以及英雄人物在历史中的命运。
速览
《读史三首 其一》是元代诗人何中的作品，主题为历史、英雄、感慨、对比。桓桓韩将军，当年谁寄目。 岂无漂母食，亦有胯下辱。 雄剑一朝飞，举手拾秦鹿。 风雷走倏烁，乾坤困驰逐。 荥阳广武间，楚…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品