题四爱堂四首 其四

译文

我所喜爱的是湘地的梅花，把它栽种在堂屋的角落。思念那位君子在浙江的湖边，吟咏着清澈浅流在句容创作。梅花的新芽洁白如同雪花飘落尘埃，想要跟随他请不要猜疑我。

注释

隈（wēi）

角落，弯曲的地方。如‘堂隈’，即堂屋的角落。

蘖（niè）

树木砍去后又长出的新芽。这里形容湘梅的新芽。

句容

地名，在今江苏句容市。诗中提到‘吟清浅兮句容裁’，表示在句容创作。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借物抒情的手法，以湘梅为寄托，表达对君子的思念之情。意境营造上，通过描绘堂隈的湘梅、浙湖的君子等，营造出一种悠远、深情的意境。情感表达上，真挚而深沉，对君子的思念之情贯穿始终。主题思想方面，主要围绕着对君子的思念以及对美好事物的喜爱展开。

速览

《题四爱堂四首 其四》是元代诗人王士点的作品，主题为借物抒情、悠远意境、真挚情感、思念君子。余所爱兮湘梅，植之兮堂隈。 思夫君兮浙之湖，吟清浅兮句容裁。 梅蘖素兮雪飞埃，欲从之兮勿余猜。