浴罢

译文

洗完澡后抖抖轻盈的衣袖，用井水漱口。树叶飘落，一年已到秋天，深山夜晚更加幽静。细细吟咏留下的清幽声响，让清心寄托在真正的境界中。松树门处凉月投下阴影，挂着拐杖有一个僧人身影。

注释

振（zhèn）

抖动、振动，这里指洗完澡后抖抖衣袖，展现出一种洒脱的姿态。

汲（jí）

从井里取水，描绘了诗人用井水漱口的日常行为，体现出生活的质朴。

馀（yú）

剩余、余下，‘细咏馀幽响’表示细细吟咏留下的清幽声响，突出声音的悠长和意境的清幽。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了动静结合的手法，如‘木落岁已秋，山深夜逾静’，以落叶和深夜的静来衬托出山中的宁静，‘细咏馀幽响’则是以动衬静，通过吟咏的声音来凸显环境的清幽。情感表达上，诗人通过沐浴、漱口等日常行为，展现出一种闲适自在的生活态度，同时在对自然环境的描绘中，流露出对宁静、清幽境界的追求。意境营造上，营造出了一个秋夜深山的清幽意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

速览

《浴罢》是元代诗人宗衍的作品，主题为写景、闲适、清幽、动静结合。浴罢振轻袂，漱齿汲石井。 木落岁已秋，山深夜逾静。 细咏馀幽响，清心寄真境。 松门凉月阴，挂杖一僧影。