中山堂为许隐君作
俗子居山不见山，静者居廛山在眼。
请看东郭许隐君，中山之堂最萧散。
堂前种竹堂后萱，春深笋长萱花繁。
大儿称觞寿花下，小儿读书当竹根。
城中无山亦可乐，城中有虎仍戴角。
归来不愁虎食人，闭门日醉中山春。
请看东郭许隐君，中山之堂最萧散。
堂前种竹堂后萱，春深笋长萱花繁。
大儿称觞寿花下，小儿读书当竹根。
城中无山亦可乐，城中有虎仍戴角。
归来不愁虎食人，闭门日醉中山春。
译文
世俗的人居住在山中却看不见山，宁静的人居住在市井却能将山收于眼底。请看那东郭的许隐君，他的中山堂最为萧散自在。堂前种植竹子堂后种植萱草，春末时节竹笋生长萱草花朵繁茂。大儿子在花下举杯祝寿，小儿子在竹根旁读书。城中没有山也可以快乐，城中有老虎还长着角。归来不必担心老虎吃人，关上门每天沉醉在中山的春景之中。
注释
- 廛（chán）
- 古代城市平民的住宅。这里指市井、闹市。
- 称觞（chēng shāng）
- 举杯祝酒。觞，古代盛酒的器具。
- 萱（xuān）
- 一种草本植物，俗称黄花菜，可供观赏。在中国文化中，萱草常被用来比喻母亲或母爱。这里象征着家庭的温馨。
赏析
这首诗在文学手法上，运用对比手法，将‘俗子居山不见山’与‘静者居廛山在眼’相对比，突出了许隐君的宁静与超脱。情感表达上，通过描绘中山堂的萧散自在，以及家人在其中的生活场景，流露出对宁静生活的向往和赞美之情。意境营造上，‘堂前种竹堂后萱’等描写，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，以中山堂为载体，展现了许隐君在世俗与宁静之间的独特生活状态，表达了对远离世俗喧嚣、追求内心宁静的生活态度的推崇。
速览
《中山堂为许隐君作》是元代诗人宗衍的作品，主题为写景、闲适、对比、抒情。俗子居山不见山，静者居廛山在眼。 请看东郭许隐君，中山之堂最萧散。 堂前种竹堂后萱，春深笋长萱花繁。 大儿称觞寿花下，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品