梅花百咏 其十三 黄梅

译文

青色的果实刚刚开始肥大，颜色半是鲜艳，在绿色的树荫深处，枝条上悬挂着。白天时长，有几阵细微的雨，正是江南的四月天。

注释

青子（qīng zǐ）

未成熟的梅子，通常为青色。这里指黄梅的果实处于初肥阶段，颜色半青半鲜。

廉纤雨（lián xiān yǔ）

细微的雨，形容雨势不大，如丝如缕。在诗中描绘了江南四月天时常会下的这种细微的雨，增添了意境的清幽。

赏析

此诗意境清幽淡雅。从描写黄梅的青果悬挂在绿阴深处，营造出一种静谧的氛围。写作手法上，通过‘压枝悬’等词语，生动形象地描绘出黄梅的形态，给人以直观的感受。情感表达上，展现出对江南四月黄梅时节的细腻感受，流露出一种淡淡的宁静与闲适之情。主题围绕江南的黄梅时节展开，描绘了这一特定季节的景象与氛围。

速览

《梅花百咏 其十三 黄梅》是元代诗人冯子振的作品，主题为写景、闲适、细腻、清幽。青子初肥色半鲜，绿阴深处压枝悬。 日长几阵廉纤雨，正是江南四月天。