绝句四首 其四

译文

宽阔平坦的是黄金铺就的道路，装饰着美玉的车子。不要跟随那双双的燕子，它们轻易地就落入了别人的家中。

注释

坦坦（tǎn tǎn）

平坦、宽广的样子。形容道路宽阔平坦，给人一种开阔、通达的感觉。

蛾眉（é méi）

像蚕蛾触须似的弯而长的眉毛，常用来比喻女子美丽的眉毛，这里借指装饰精美的车子。

七宝（qī bǎo）

指多种宝物，古代常以七宝装饰车辆等物品，这里突出车子的华丽。

赏析

此诗从描写外在的景象入手，通过‘坦坦黄金道’和‘蛾眉七宝车’描绘出一幅繁华富丽的画面，营造出一种奢华的意境。写作手法上，以鲜明的对比和形象的比喻，将黄金道与燕子易落人家相对比，暗示了人生的无常和世事的变幻。情感表达上，似乎在告诫人们不要被表面的繁华所迷惑，要保持清醒的头脑，避免轻易陷入困境。主题上，可能是在感慨人生的起伏和命运的不确定性。

速览

《绝句四首 其四》是元代诗人彭炳的作品，主题为写景、抒情、寓意、对比。坦坦黄金道，蛾眉七宝车。 莫随双燕子，容易落人家。