题听秋轩

译文

心中忧愁、凄凉的感觉是怎样的呢？幽静的书斋达到了极致的虚空。相互看着几竿竹子，更加觉得万物的声音都寂静了。明亮的景色越发清新空旷，天空广阔得更加深远。凉爽的微风发出如同金属演奏的声音，浓重的露水像玉滴一般。高高的梧桐树上传来庭院中鹤的鸣叫，衰败的蕙草旁有秋虫在唧唧鸣叫。希望能凝聚起耳朵的韵味，安然地居住在这里休息游玩。

注释

憀栗（liáo lì）

忧愁、凄凉的样子。

幽斋

幽静的书房，斋是书房、学舍之意。常被文人用来营造宁静的氛围。

颢景

明亮的景色，颢指明亮、洁白。常用来描绘天空或景物的清朗之态。

寥泬（liáo jué）

高远空旷的样子，形容天空广阔深邃。

凉飔（liáng sī）

凉爽的微风，飔指凉风。

繁露

浓重的露水，繁表示多、盛。常用来营造静谧的氛围。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对幽斋、竹、天籁、凉飔、繁露等景物的细致描绘，营造出了一种宁静、空灵的氛围。情感表达方面，以‘憀栗’开篇，展现出内心的忧愁，而后面的景物描写则逐渐舒缓这种情绪，让人心境逐渐平静。从主题思想上看，表达了诗人对宁静生活的向往和追求，以及在宁静中寻找内心安宁的情感。

速览

《题听秋轩》是元代诗人宋沂的作品，主题为写景、宁静、抒情、营造氛围。憀栗夫何如？ 幽斋致虚极。 相看数竿竹，更觉万籁寂。 颢景逾清旷，天宇弥寥泬。 凉飔发金奏，繁露漙玉滴。 高梧庭鹤唳，…