减字木兰花 化破帛

译文

长久居住在海边。如果不是用帛做成的衣服，身体应该不会感到温暖。在海边长久居住，即使身体感到闷热，性情依然自由自在。希望像于公那样能够管理事务。转化众多的人，让他们都首肯称赞。希望在公于的管理之下，修炼成仙胎，得以舒展。

注释

燠（yù）

暖，热。这里指身体在海边感到闷热。

于公

古代的一个人名，可能是作者所敬仰或效仿的对象，具体事迹或背景需根据具体文化背景来确定。

赏析

从文学手法来看，这首词采用了反复的手法，如‘长居海畔’的重复，强调了居住在海边的长久，增强了节奏感和韵律感。情感表达上，既体现了对居住环境的适应和坦然，又流露出对某种理想状态（如修炼成仙）的追求。意境营造上，描绘了海边的生活场景，给人一种宁静、开阔的感觉。主题思想方面，主要表达了对生活的感悟以及对追求更高境界的渴望。

速览

《减字木兰花 化破帛》是元代诗人王哲的作品，主题为写景（海边）、情感（坦然）、格律（词牌）、体裁（词）。长居海畔。 非帛衣身应不暖。 海畔长居。 漫燠凡躯性自如。 于公愿管。 转化多人为首赞。 愿管公于。 养就仙胎得展舒。