步蟾宫
我观紫燕泥巢垒。
便下卵、朝朝抱子。
雏儿喂大辞窠起，背父母、分飞去离。
为人养小还如尔。
明知得、攀缘越炽。
争如修取长生理，乐清闲、好游云水。
便下卵、朝朝抱子。
雏儿喂大辞窠起，背父母、分飞去离。
为人养小还如尔。
明知得、攀缘越炽。
争如修取长生理，乐清闲、好游云水。
译文
我看到紫燕用泥土筑巢。接着产下卵，每天都抱着幼鸟。幼鸟长大后离开巢穴飞起，离开父母，分别飞去远方。做人养育子女就像它们一样。明明知道这样会让攀缘之心更加炽热。不如修养获取长久的生存之道，享受清闲，喜欢游历山水云雾。
注释
- 紫燕（zǐ yàn）
- 燕子的一种，背部羽毛呈紫色，常用来象征春天和生机。
- 泥巢（ní cháo）
- 用泥土筑成的巢穴，是燕子栖息和繁衍后代的地方。
- 窠（kē）
- 鸟兽昆虫的巢穴，这里指燕子的巢穴。
- 攀缘（pān yuán）
- 抓住东西往上爬，比喻投靠有钱有势的人往上爬，也泛指谋求名利。
- 生理（shēng lǐ）
- 生计、生活的道理，这里指长久的生存之道。
赏析
此诗从描写紫燕筑巢育雏起笔，生动地展现了自然之景，通过紫燕的行为引出对人生的思考。写作手法上，以紫燕的行为作比，形象地表达了为人养育子女的过程以及其中所蕴含的情感。意境营造上，描绘出一种充满生活气息的画面，同时又带有一丝淡淡的离别之情。情感表达上，既有对紫燕育雏的感慨，也有对人生的领悟，即不应过于执着于世俗的攀缘，而应追求清闲自在的生活。主题思想上，强调了修养身心、追求自由的重要性。
速览
《步蟾宫》是元代诗人王哲的作品，主题为写景、咏物、抒情、哲理。我观紫燕泥巢垒。 便下卵、朝朝抱子。 雏儿喂大辞窠起，背父母、分飞去离。 为人养小还如尔。 明知得、攀缘越炽。 争如修…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品