惜黄花
这重阳子，今来生此。
是非去，烦恼退，逍遥白遂。
摆脱一炉香，何有短叩齿。
又不用、那道家活计。
暗笑俏措的，暗笑伶俐。
暗笑他，将相并工商农士。
唯我静中清，唯我闲中肆。
要到处、跨云便至。
是非去，烦恼退，逍遥白遂。
摆脱一炉香，何有短叩齿。
又不用、那道家活计。
暗笑俏措的，暗笑伶俐。
暗笑他，将相并工商农士。
唯我静中清，唯我闲中肆。
要到处、跨云便至。
译文
这位重阳子，如今在此世诞生。将是非摒弃，烦恼消退，逍遥自在顺遂。摆脱那炉中的香火，哪里用得着短时间叩齿。又不需要那些道家的修行之事。暗自嘲笑那些乖巧的人，暗自嘲笑那些伶俐的人。暗自嘲笑他们，无论是将相还是工商农士。只有我在静中保持清宁，只有我在闲中肆意。想要到任何地方，只需跨云便能到达。
注释
- 重阳子
- 全真道祖师王重阳的道号，在道教中具有重要地位。
- 叩齿
- 道教的一种修行方法，通过叩齿来调和身心，此处表示摒弃道家的一些常规修行方式。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如将‘摆脱一炉香’与‘道家活计’对比，突出了一种超脱世俗的态度。情感表达上，充满了对世俗纷扰的摒弃和对逍遥自在生活的向往，字里行间透露出一种洒脱的情怀。意境营造方面，描绘了一个远离世俗、宁静自在的世界，让读者仿佛置身其中。主题思想上，强调了通过摆脱世俗的束缚，追求内心的宁静与自由。
速览
《惜黄花》是元代诗人王哲的作品，主题为超脱、洒脱、意境宁静、摒弃世俗。这重阳子，今来生此。 是非去，烦恼退，逍遥白遂。 摆脱一炉香，何有短叩齿。 又不用、那道家活计。 暗笑俏措的，暗笑伶俐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品