望蓬莱

译文

回头望去的地方，就应当去领悟那玄妙虚无的境界。修炼磨炼必须将情感全部去除，修行要紧与世俗相违背。看透看破就是皈依。蟾宫之玉流逝，要辨认出那金色的飞升之物。交相变化的东西贯穿地之精髓，中和上下契合天地的奥秘。才能够得到精妙之中的微妙之处。

注释

希夷（xī yí）

指玄妙虚无的境界，道家谓虚寂玄妙的本体。

锻炼

这里指修炼磨炼，通过不断的自我提升来达到某种境界。

勘破

看透、看破，对事物有深刻的洞察和理解。

蟾玉

传说中月宫里的玉蟾，常被用来象征月亮或与修炼相关的意象。

金飞

可能指代某种与修炼相关的金色之物，寓意着上升、超脱等。

赏析

此诗在文学手法上，运用了象征和隐喻的手法，如‘蟾玉走’‘金飞’等，以形象的事物来表达抽象的修炼理念。情感表达上，体现出一种超脱世俗、追求玄妙境界的情怀，诗人试图通过修炼来摆脱世俗的牵绊，达到内心的宁静与超脱。意境营造上，营造出一种神秘、空灵的氛围，让读者仿佛置身于一个玄妙的世界之中。主题思想方面，主要探讨了修炼与世俗的关系，以及对玄妙境界的追求，表达了诗人对精神超越的向往。

速览

《望蓬莱》是元代诗人王哲的作品，主题为写景（无实际景物描写，主要是意境营造）、超脱、修炼、隐喻。回首处，便要识希夷。 锻炼须将情来尽，修行紧与世相违。 勘破是归依。 蟾玉走，认取个金飞。 交位东西通地髓，冲和上下合…