望蓬莱

译文

修行的人啊，要从这四种事物（地、水、火、风）的颠倒之理去领悟。地、水、火、风应当随着修炼而化去，那色、声、香、味又怎么能够在心中留存呢？这样才是彰显良好的因果。完全获得了（某种境界），处于幽深静默与冥暗昏沉之中。慧性在清净的道路上来回穿梭，真灵在奇妙玄妙的门径中出入。在虚空之外，九种光芒浑然一体。

注释

地水火风（dì shuǐ huǒ fēng）

佛教语，指构成物质世界的四种基本元素。地以坚为性，水以湿为性，火以暖为性，风以动为性。

色声香味（sè shēng xiāng wèi）

佛教所说的感官所对的色、声、香、味等境相。色指各种有形质的事物；声指各种声音；香指气味；味指滋味。

窈默（yǎo mò）

幽深静默。窈，幽深；默，静默。

冥昏（míng hūn）

冥暗昏沉。冥，昏暗；昏，昏沉。

赏析

这首词在文学手法上，运用了对比和象征的手法，通过对‘地水火风应化去，色声香味怎生存’的描写，将世俗的物质与修行的境界进行鲜明对比，象征着修行者要摆脱世俗的束缚，追求精神的升华。情感表达上，传达出一种超脱世俗、追求真理的坚定情感，体现了修行者对心灵净化和精神升华的执着追求。意境营造上，营造出一种幽深、静谧、玄妙的意境，让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界之中。主题思想方面，主要探讨了修行的真谛和方法，强调要通过对自身的修炼，摆脱世俗的干扰，达到心灵的清净和精神的升华。

速览

《望蓬莱》是元代诗人王哲的作品，主题为修行、超脱、意境玄妙、象征手法。修炼者，四事倒颠论。 地水火风应化去，色声香味怎生存。 方是显良因。 全得得，窈默与冥昏。 慧性来回清净路，真灵出入妙…