望蓬莱

译文

听我劝告，你不要随意地风流放纵。像猿猴和马匹一样不停歇地在野外奔走，光阴白白地度过了春秋岁月，怎么能够避免最终葬身在荒丘之中呢。如果能够醒悟过来，就赶紧把心收回来。面对眼前的景象，必须要抛弃那些不切实际的妄想，对于自身如果能够减少一些贪求，又哪里用得着道人来指点呢。

注释

猿马

在道家思想中，常以猿马比喻人心的躁动不安，此处借指人的内心欲望和行为的浮躁，没有停歇。

践野

在野外奔走、踩踏，形象地描绘出人们忙碌奔波却无意义的状态。

荒丘

荒凉的山丘，常用来比喻人死后的归宿，此处暗示如果不醒悟、不珍惜光阴，最终会走向悲惨的结局。

省悟

醒悟、明白，指意识到自己的错误或不足，从而开始改变。

抛妄想

抛弃那些不切实际的想法和幻想，让内心回归平静和真实。

赏析

这首词从劝诫的角度出发，以生动的比喻如‘猿马不闲空践野’，形象地写出人们忙碌却无意义的生活状态，引发人们对光阴虚度的反思。通过‘急急把心收’等语句，强调要及时醒悟并收心，避免陷入荒丘般的结局，情感真挚且直接。在写作手法上，运用对比，将虚度光阴与及时醒悟进行对比，突出劝诫的主旨。意境上，营造出一种警醒世人的氛围，让读者深刻感受到时光的宝贵和醒悟的重要性。主题围绕着珍惜光阴、摒弃妄求和及时醒悟展开，具有深刻的人生哲理。

速览

《望蓬莱》是元代诗人王哲的作品，主题为劝诫、珍惜光阴、摒弃妄求、醒悟。听我劝，公莫谩风流。 猿马不闲空践野，光阴虚过度春秋。 怎得免荒丘。 如省悟，急急把心收。 对景直须抛妄想，于身若是少…