喜迁莺

译文

门开启而领悟。此去难以再回来，回首时双眼不舍。得到云霞所做的车乘，安然稳当地驾驭着，在狂风之外那美妙的乐声都能看到。他旧日的朋友如霞似友，舞动衣袖前来交谈。心中宁静。知道我只有那慈悲的凭证。

主人。在风中，不能再重走旧路。离开尘世已觉清凉，那圆满明亮的光辉返照，出自那家园的花圃。吉祥祥瑞充满喜庆，如今又宿在何处呢。真诚流露。并不遥远，欣然指着那朝元观所在之处。

注释

悟（wù）

领悟，明白。在这里表示对某种境界或道理的领会。

輧（péng）

古代一种有帷幕的车。在词中象征着一种神奇的交通工具，用于引领离开尘世。

飙（biāo）

狂风，暴风。描绘出一种宏大而迅猛的气势，与超脱尘世的情境相呼应。

素（sù）

宁静，安闲。体现出内心的平静和对尘世纷扰的超脱。

主（zhǔ）

主人，此处可理解为自我的一种象征，代表着主体的存在和抉择。

赏析

这首词意境奇幻，以生动的笔触描绘了一种超脱尘世的情境。写作手法上，多处运用了象征和想象，如‘得云輧’‘舞袖前来’等，营造出一种神秘而美好的氛围。情感表达上，既有对离别之情的不舍，又有对超脱的向往和对归宿的追寻。主题思想上，可能是在表达对世俗的超脱和对精神家园的追求，通过描绘奇幻的景象来传达一种内心的感悟。

速览

《喜迁莺》是元代诗人王哲的作品，主题为写景（奇幻）、抒情（超脱）、格律（韵律和谐）、体裁（词）。门开悟。 此去难为，双眸回顾。 得云輧，怡然稳驾，飙外乐声堪睹。 他旧朋霞友，舞袖前来谈吐。 中素。 知余唯有，慈悲公…