集贤宾

译文

仔细地曾经深入探究。想象那六道众生，强行揽来闲愁。刚刚吃饱，又在思量那骏马轻裘。有了骏马，有了轻裘。又在思量建功封候。假如金银超过北斗星那么多。置办下万顷肥沃的田地，建起百尺高的大楼。儿孙自有儿孙的福分，不要给儿孙做牛马。贪图名利禄位，竞争虚名，招惹机谋勾心斗角。哪里知道自身就像水面上的泡沫。贪恋气、财以及酒色，不肯登上钓鱼的小舟。荒废了三顷丹田之地，荆棘长得很稠密。宝藏库中偷盗了明珠，铁灯盏渗漏了清油。水银四散难以再收回。大丹砂哪一天才能成就。曾经多次叮咛劝诫，劝了之后，又何曾放在心上。苦海很深，波浪流淌。心中清闲无事却垂下钓钩。可叹那锦鳞终究不明白，摇头摆尾，自由自在地来来往往，嬉戏在波浪之中。愚昧痴迷的人，应该省悟贪求。只是为了那针头上的名利。轻易地就白了少年的头。

注释

六地

佛教用语，指欲界、色界、无色界三界中的地狱、饿鬼、畜生、修罗、人间、天上六类众生所处的境界。

建节

古代使臣出行持节，象征权力。这里指建功封候。

丹田

道家谓人体脐下为丹田，是修炼的重要部位。

沤

水中气泡。这里比喻人生的虚幻无常，如水上浮沤般短暂易逝。

锦鳞

美丽的鱼，常用来比喻有价值的事物或人。在词中比喻被诱惑的众生。

赏析

这首词在文学手法上，运用了反复的手法，如‘有骏马，有轻裘。又思量、建节封侯’，强调了人们对物质名利的追求，增强了表达的节奏感和感染力。情感表达上，通过对众生贪恋名利、荒废自身的描绘，流露出作者对这种行为的批判和对人们醒悟的期望，情感真挚而深沉。意境营造上，以‘水上浮沤’‘苦海深，波浪流’等形象，营造出一种虚幻、迷茫的意境，让读者深刻感受到人生的无常和虚幻。主题思想方面，主要批判了人们对名利的过度追求，警示人们要珍惜时光，不要被物质所迷惑，追求内心的平静和真正的幸福。

速览

《集贤宾》是元代诗人王哲的作品，主题为批判、哲理、意境、反复。仔细曾穷究。 想六地众生，强揽闲愁。 恰才得食饱，又思量、骏马轻裘。 有骏马，有轻裘。 又思量、建节封侯。 假若金银过…