蓦山溪

译文

看你的容貌形貌，英俊爽朗且格外清秀。你性格慷慨又雄豪，难道愿意把清闲拯救出来。只知道追求名利，在前方的道路上追求荣华富贵，谈论文章，说吉祥的话，穿着紫色的官服绶带。愿意跟随我吗，尽早树立好吉凶的观念。深切地忧虑你会随波逐流，只要你还能摆脱迷恋情酒的状态。稍微懂得一些玄妙的道理，略微能够领悟逍遥的境界，在明月之下，玩弄着清风，一同在蓬莱仙岛携手相伴。

注释

蓦山溪

词牌名，又名‘上阳春’‘满庭霜’等，双调八十二字，前段八句五仄韵，后段九句七仄韵。

俊爽

英俊豪爽。形容人容貌英俊，性格豪爽。

慷慨

充满正气，情绪激昂。这里形容人的性格豪迈，有正义感。

紫章绶

紫色的官服和绶带，古代常以紫色为官服的颜色，象征着高官显爵。

休咎

吉凶，好坏。这里指对未来的吉凶祸福要有清晰的认识和判断。

赏析

此词从对他人形貌的描写入手，通过‘俊爽偏清秀’等词句展现出对方的气质。‘慷慨又雄豪’则突出其性格特点，为下文的劝诫做铺垫。在情感表达上，既有对对方追求名利的担忧，又有希望其摆脱世俗束缚、领悟逍遥之境的期盼，情感真挚且深沉。意境上，营造出一种超脱世俗的氛围，如‘明月里，弄清风’，给人以清新、空灵之感。从写作手法来看，运用了对比的手法，将追求名利与领悟逍遥进行对比，突出了后者的珍贵。主题思想主要围绕着劝人摆脱世俗纷扰，追求内心的逍遥自在展开。

速览

《蓦山溪》是元代诗人王哲的作品，主题为劝诫、超脱、抒情、对比。观公形貌，俊爽偏清秀。 慷慨又雄豪，你肯把、清闲拯救。 只知名利，前路做荣华，论文章，说佳吉，衣紫金章绶。 肯来随我，…