虞美人

译文

遭受风邪、饮用清水的经历有多少呢。由此而通晓了玄妙的道理。穿着白色麻制的衲袄，系着青色的头巾。模样端正好看，确实有着好的精神气质。不需要在镜子面前去照，每件事在心中都已明了。在梦中识破了梦中的自身。这便是逍遥自在、到达了彼岸的人。

注释

害风

中医指因风邪侵入而引起的疾病，这里可理解为遭受风邪等不适。

饮水

即喝水，日常的行为，在这里与‘害风’并列，强调生活中的各种经历。

白麻衲袄

用白色麻料制成的袄衣，是一种朴素的衣物，常被用来象征质朴的生活状态。

布青巾

用布制成的青色头巾，也是一种普通的配饰，与‘白麻衲袄’一起体现出一种质朴的形象。

衲袄

僧衣，这里借指朴素的穿着，暗示一种超脱世俗的生活态度。

赏析

这首词从表达手法上看，语言质朴直白，以日常生活中的经历来阐述玄妙的道理，如‘害风饮水’‘白麻衲袄布青巾’等，让抽象的哲理变得易于理解。情感表达上，展现出一种超脱世俗的豁达情怀，通过对梦中之身的识破，体现出对人生的深刻洞察和对逍遥境界的追求。意境营造上，简洁而富有生活气息，将日常生活与精神追求相融合，营造出一种独特的氛围。主题思想方面，主要强调通过对自身的审视和对生活的感悟，达到精神上的逍遥自在，摆脱世俗的束缚。

速览

《虞美人》是元代诗人王哲的作品，主题为哲理、超脱、质朴、豁达。害风饮水知多少。 因此通玄妙。 白麻衲袄布青巾。 好模好样，真个好精神。 不须镜子前来照。 事事心头了。 梦中识破梦中…