虞美人

译文

四郎应当安稳地修行，不要让身心浮躁。内心的玲珑剔透才是本来的真性。保养住气和精，就能获得良好的精神状态。汞铅如果能够领悟颠倒的道理，才能见到无名之道。今晚饮酒的人是谁呢？要认识到那亲近清风明月的日子才是真正的亲近。

注释

四郎

可能是对修行者的称呼或代指，具体含义需结合具体情境理解。

炉灶

在修行语境中，可理解为修行的根基或途径，如同炉灶是烹饪的基础一样。

气精

在道家修行观念中，气和精是构成人体生命的重要物质，保养好气精有助于提升修行境界。

汞铅

在炼丹术中常被提及，这里可能象征着修行中的两种关键元素或力量，通过领悟它们的颠倒之道来达到修行的目的。

无名道

一种难以用言语确切描述的道，强调对道的领悟需要超越常规的认知和思维。

赏析

这首词在文学手法上，以直白的语言表达了修行的要义，如‘莫把身心闹’‘玲珑便是本来真’等，直抒胸臆，让读者能清晰感受到作者的修行理念。情感表达上，传达出一种对修行的专注和对内心宁静的追求，希望能通过养住气精达到精神的良好状态。意境营造上，营造出一种宁静、空灵的氛围，仿佛在引导读者进入修行的世界。主题思想方面，主要围绕着修行展开，强调了内心的修炼和对无名之道的领悟。

速览

《虞美人》是元代诗人王哲的作品，主题为修行、宁静、直白、道家。四郎须是安炉灶。 莫把身心闹。 玲珑便是本来真。 气精养住，便得好精神。 汞铅得得知颠倒。 方见无名道。 今宵饮酒是何…