锦堂春

译文

试着询问修行之事，刚刚踏入修行之门，应该怎样开始着手呢？便先让自己享受欢乐，使身心得到舒展。等待着从容不迫地去探寻，找到恰当合适的方法，消除杂念和情感。做到轻松愉快、豁达坦然，更要认识到闲逸自在，在闲适中安住。从前一件件仔细回想，善于探索玄妙、揣摩精妙之处，时常又亲自书写记录。顿时醒悟，欣然超脱，从痛苦的苦海和迷茫的歧路中走出。这次见到了那真实的本体，唯有清楚分明那原本就有的初始状态。却又回到原来的地方，返照内心之光，独自证悟到没有多余的东西。

注释

牖（yǒu）

窗户，这里指修行的入门之处。在古代建筑中，牖是窗户的一种，常与门相对，代表着进入某个领域的入口。

款款（kuǎn kuǎn）

慢慢地、从容不迫地。形容行动或做事的姿态缓慢而有节奏，体现出修行过程中的沉稳和耐心。

的当（dí dàng）

恰当、合适。指找到准确无误、恰到好处的修行方法和态度，强调修行的精准性和针对性。

祛（qū）

除去、消除。在这里表示消除内心的杂念和情感，使心灵达到纯净的状态，是修行的重要目标之一。

搜玄揣妙（sōu xuán chuāi miào）

探索玄妙、揣摩精妙。指深入研究和领悟修行中的深奥道理和微妙之处，是修行者不断提升自我的过程。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写和层层递进的叙事方式，从对修行的询问开始，逐步展开到修行的过程和感悟，如‘便先令欢乐，于已开舒’等句，将修行的初始状态描绘得生动形象。情感表达上，从最初的疑惑到后来的醒悟，情感变化自然流畅，体现出修行者在追求真理过程中的内心挣扎与最终的豁然开朗。意境营造方面，营造出一种宁静、超脱的氛围，如‘嬉嬉坦荡’‘闲闲安居’等词句，让读者仿佛置身于一个远离世俗喧嚣的修行世界。主题思想上，主要探讨了修行的方法和境界，通过对修行过程的细致描写，表达了对超脱世俗、回归本真的追求。

速览

《锦堂春》是元代诗人王哲的作品，主题为修行、超脱、宁静、细腻。试问修行，才登户牖，应是下手何如。 便先令欢乐，于已开舒。 待款款寻来，的当端正，意灭情祛。 做嬉嬉坦荡，更认闲闲，闲…