瑶台月

译文

修行就应当去寻找便捷的途径。心中常常保持清净。搜寻、摧毁精妙的道理，辨认并牢记最初的瞻望和倾听。在四象之内，只需要保持澄澈新鲜，那深沉的源流端正不偏。去探究深奥的道理，观察遥远的景象。头顶着日、月、星三曜，依傍着道、天、地三圣。功夫并行。还要加上修行圆满，都凭借着领悟和省悟。像美玉般温润，如金属般锐利，光芒晶莹。吐出光彩艳丽，层层都永远安定。灵明显现出圆满的相状，一团红色映照。为何在虚空之中，冥然的香气升腾辉耀，在事物之外，悠悠然能够整饬。原本的性情。本来的命运。回归云路，走出山顶。值得庆贺。蓬莱岛上，派遣青鸟谨慎地邀请。

注释

瑶台

传说中神仙居住的地方，常用来指代仙境或高雅之处。

四象

我国古代星相学概念，指东方苍龙、南方朱雀、西方白虎、北方玄武，这里可能象征着宇宙万物的基本元素。

三曜

日、月、星，古代认为这是天上的三个重要天体。

三圣

通常指道、天、地，在道家思想中具有重要地位。

青

在这里可能指代青鸟，传说中为西王母传递信息的神鸟，常被用于神仙相关的情境中。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了直白的叙述方式，清晰地表达了修行的理念和过程。情感表达上，充满了对修行的坚定信念和对达到清净境界的追求，情感较为深沉而执着。意境营造上，描绘出了一个深邃、神秘的修行世界，如‘四象内、只用澄鲜，湛湛源流端正’营造出一种澄澈、深沉的氛围。主题思想主要围绕修行展开，强调通过各种手段去探寻修行的捷径，达到内心的清净和圆满。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐，节奏明快。体裁为词，具有词的特点，语言优美，富有韵律感。写作手法上，多用对仗，如‘戴三曜，依三圣’等，增强了语言的节奏感和表现力。

速览

《瑶台月》是元代诗人王哲的作品，主题为修行、清净、格律严谨、词体。修行便要寻捷径。 心中长是清净。 搜摧妙理，认取元初瞻听。 四象内、只用澄鲜，湛湛源流端正。 探深奥，观遥迥。 戴三曜…