憨郭郎 或问难免憎爱心

译文

深深憎恶时憎恶之情越发强烈，深深喜爱时喜爱之情格外繁多。这两种情感都在心中在意着，看该如何对待。他的欢乐就如同自己的喜悦，他的病痛就好像自己的疾病。心中将他与自己融合为一体，彼此相互消磨。

注释

疴（ē）

疾病，多指重病。在诗中形容他人的病痛如同自己身上的重病一样让人心系。此字出自《说文解字》，常用于古代诗文表达疾病相关的意思。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比，将深深的憎恶与深深的喜爱进行鲜明对比，突出了情感的强烈程度。情感表达上真挚而深沉，通过对他人情感与自身情感的关联描写，展现出内心世界的丰富。意境营造上，营造出一种将他人与自己紧密相连的氛围，仿佛融为一体。主题思想方面，探讨了人类情感中普遍存在的憎爱之情，以及这种情感对人的影响，让读者深刻感受到情感的复杂性和影响力。

速览

《憨郭郎 或问难免憎爱心》是元代诗人王哲的作品，主题为情感表达、对比手法、意境营造、主题探讨。深憎憎愈甚，深爱爱尤多。 两般都在意，看如何。 他欢如自喜，他病似身疴。 心中成一体，各消磨。