踏莎行
不识惭惶，要人津送。
情生念起般般动。
心神指引乞为缘，三餐饱后休胡用。
岂许医看，莫交人重。
行符咒水良因种。
哩凌哩啰啰哩凌，长随走蓬莱玉洞。
情生念起般般动。
心神指引乞为缘，三餐饱后休胡用。
岂许医看，莫交人重。
行符咒水良因种。
哩凌哩啰啰哩凌，长随走蓬莱玉洞。
译文
不懂得惭愧惶恐，却要人在渡口相送。情感产生，念头涌起，各种情绪都在活动。内心的指引祈求结成缘分，三餐吃饱之后就不要胡乱使用。哪里允许医生来看病，不要让别人看重。施行符咒和水是良好的因种。哩哩凌，哩啰啰哩凌，长久地跟随前往蓬莱玉洞。
注释
- 惭惶（cán huáng）
- 惭愧惶恐，形容内心的不安和愧疚。
- 津送（jīn sòng）
- 在渡口相送，‘津’指渡口，这里表示送别之地。
- 符咒（fú zhòu）
- 道教中的法术，通过符箓和咒语来驱邪治病等。‘符’是符箓，‘咒’是咒语。
- 蓬莱（péng lái）
- 古代传说中的神山，常用来指代仙境或神仙居住的地方。
- 哩凌（lǐ líng）
- 可能是一种咒语或拟声词，在词中增加了神秘的氛围。
赏析
从文学手法上看，此词语言简洁直白，通过生动的描述展现出一种独特的氛围。情感表达方面，充满了一种神秘、奇幻的情感，如祈求缘分、避开世俗等。意境营造上，营造出了一种超脱世俗的神秘境界，蓬莱玉洞等意象给人以无限的遐想。主题思想上，可能是在表达一种对世俗的超脱和对神秘力量的向往。整首词以口语化的语言表达出一种独特的情感和意境。
速览
《踏莎行》是元代诗人王哲的作品，主题为神秘、超脱、口语化、意境奇幻。不识惭惶，要人津送。 情生念起般般动。 心神指引乞为缘，三餐饱后休胡用。 岂许医看，莫交人重。 行符咒水良因种。 哩凌…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品