鹦鹉曲 忆难鸣山旧游
鸡鸣山下荒丘住。
客吊古问驿亭父。
几何年野屋丛祠，灭没犁烟锄雨。
默寻思半晌无言，逆旅又催人去。
指峰前代好磨笄，是血泪当时洒处。
客吊古问驿亭父。
几何年野屋丛祠，灭没犁烟锄雨。
默寻思半晌无言，逆旅又催人去。
指峰前代好磨笄，是血泪当时洒处。
译文
在鸡鸣山下那荒丘之处居住。有客人凭吊古迹，询问驿站的亭父。经过了多少年，那野屋和丛祠，都已被犁过的烟雾和锄过的雨水所淹没。默默地思索了好一会儿却无言以对，旅舍又催促着人离去。指着那山峰，前代的好女子曾在此磨笄，那是当时血泪洒下的地方。
注释
- 鸡鸣山（jī míng shān）
- 山名，位于中国多个地方，此处指特定的鸡鸣山。
- 驿亭（yì tíng）
- 古时供传递公文的人中途休息、换马的地方，也供行人歇息。
- 丛祠（cóng cí）
- 丛林中的神庙，多为古代民间祭祀之所。
- 逆旅（nì lǚ）
- 客舍、旅店，在这里指旅人暂居的地方。
- 磨笄（mó jī）
- 古代女子以磨尖的簪子自杀，此处指前代有女子在此做出的悲壮举动。
赏析
这首曲从写景开篇，‘鸡鸣山下荒丘住’，描绘出一幅荒凉的景象，奠定了全曲的基调。写作手法上，通过‘客吊古问驿亭父’的细节，引出对往昔的回忆，使情感的抒发更具感染力。意境营造方面，‘几何年野屋丛祠，灭没犁烟锄雨’，将时间的沧桑和自然的力量展现得淋漓尽致，让读者仿佛能看到那些曾经的建筑在岁月的洗礼下逐渐消失。情感表达上，既有对往昔的怀念，又有对时光流逝的感慨，最后‘指峰前代好磨笄，是血泪当时洒处’，将情感推向高潮，让人感受到一种深沉的历史沧桑感。主题上，主要是通过对旧游之地的回忆，表达对历史变迁的思考和对人生的感慨。
速览
《鹦鹉曲 忆难鸣山旧游》是元代诗人冯子振的作品，主题为写景、怀古、感慨、抒情。鸡鸣山下荒丘住。 客吊古问驿亭父。 几何年野屋丛祠，灭没犁烟锄雨。 默寻思半晌无言，逆旅又催人去。 指峰前代好磨笄，是…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品