鹦鹉曲 园父

译文

紫色的门旁住着鸡犬。听到驼背园父的欢声笑语。在辘轳边抱着瓮浇地，那点点春雨就像阳春的膏泽。菜花间蝴蝶也飞来，又趁着暖风双双飞去。杏树梢红韭菜嫩泉水香，是在老瓦盆边饮酒的地方。

注释

伛背（yǔ bèi）

驼背，形容园父的身体形态。

膏雨（gāo yǔ）

滋润庄稼的及时雨，常用来比喻有益的教诲或熏陶。这里形容春雨对菜地的滋润。

畦（qí）

田园中分成的小区，用于种植蔬菜等农作物。

瓮（wèng）

一种盛水或酒等的陶器，这里指园父用来浇地的器具。

赏析

这首曲营造了一幅宁静闲适的田园生活画卷。从写作手法上看，通过细腻的描写，如‘辘轳边抱瓮浇畦’‘菜花间蝶也飞来’等，生动地展现了园父的劳作场景和田园的自然之美。情感表达上，充满了对田园生活的喜爱和满足，字里行间流露出一种平和、悠然的心境。意境营造上，‘紫门鸡犬’‘杏梢红韭嫩泉香’等描绘，构建出一个温馨、美好的田园世界。主题思想主要围绕着对田园生活的赞美，表达了对质朴、自然生活的向往。

速览

《鹦鹉曲 园父》是元代诗人冯子振的作品，主题为写景、闲适、田园、自然。紫门鸡犬山前住。 笑语听伛背园父。 辘轳边抱瓮浇畦，点点阳春膏雨。 菜花间蝶也飞来，又趁暖风双去。 杏梢红韭嫩泉香，是…