鹦鹉曲 磻溪故事
非熊无梦淹留住。
吕望八十钓鱼父。
白头翁晚遇文王，闲煞磻溪蓑雨。
运来时表海封齐，放下一钩丝去。
至今人想像筌箵，靠藓石苔矶稳处。
吕望八十钓鱼父。
白头翁晚遇文王，闲煞磻溪蓑雨。
运来时表海封齐，放下一钩丝去。
至今人想像筌箵，靠藓石苔矶稳处。
译文
没有像熊那样的梦就一直停留在此。吕望八十岁还是个钓鱼的老翁。白头老翁晚年遇到文王，白白闲置了磻溪的蓑衣和雨具。时运到来时能在东海封齐，放下那钓鱼的一钩丝离去。到如今人们还在想象着那捕鱼的器具，靠在长满苔藓的石头和矶石稳固的地方。
注释
- 磻溪（pán xī）
- 在今陕西宝鸡东南，相传周吕望曾在此垂钓。
- 非熊无梦
- 传说周文王梦飞熊而得太公望吕尚，这里表示吕望一直没有遇到施展才能的机会。
- 淹留
- 久留，长期停留。这里指吕望在磻溪长期隐居等待时机。
- 表海
- 古代以渤海为东表，这里指吕望被封为齐国国君，统治东海一带。
- 筌箵（quán xíng）
- 筌是捕鱼的竹器，箵是一种小竹篓，这里泛指捕鱼的器具，形象地表现了人们对吕望垂钓生活的想象。
赏析
这首曲从写作手法上看，运用了对比的手法，将吕望未遇文王时的默默无闻与晚年的功成名就进行对比，突出了时运的重要性。情感表达上，既有对吕望经历的感慨，也有对其最终成就的赞叹。意境营造方面，描绘了磻溪的宁静景象，与吕望的垂钓生活相契合，营造出一种闲适、悠远的氛围。主题思想上，通过讲述吕望的故事，表达了对人才终得赏识的期望，同时也暗示了人生的机遇和命运的无常。
速览
《鹦鹉曲 磻溪故事》是元代诗人冯子振的作品，主题为写景、叙事、抒情、对比。非熊无梦淹留住。 吕望八十钓鱼父。 白头翁晚遇文王，闲煞磻溪蓑雨。 运来时表海封齐，放下一钩丝去。 至今人想像筌箵，靠…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品