送姚子章赴浙省计事玉山同赋

译文

你向东游历而去，就像神骏的马儿背着鸿雁般。在天枢所在的黄道之外，你作为星使身处紫微之中。北山上的云雾中踏着双屐，西湖上的雪飘着一篷。再次来到曾经游玩的地方，谈笑时不要匆匆忙忙。

注释

之子（zhī zǐ）

这位先生，指姚子章。

神驹（shén jū）

传说中神马，这里比喻姚子章才华出众，如神骏的马儿。

天枢（tiān shū）

北斗七星中的第一星，常被视为枢纽、关键之处，这里指重要的位置或事务。

黄道（huáng dào）

太阳在天球上的视运动轨迹，古代天文学中重要的概念。

星使（xīng shǐ）

指奉命出使的使者，此处指姚子章奉朝廷之命前往浙省办事。

北岫（běi xiù）

北面的山岫，岫指山峰、山穴。

双屐（shuāng jī）

一双木屐，古代文人常穿木屐游玩，这里体现了友人的雅趣。

一蓬（yī péng）

一篷船，形容在西湖上乘船的情景，给人以轻盈、飘逸之感。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了比喻的手法，将赴浙省计事的姚子章比作‘神驹背若鸿’，生动形象地写出了他的意气风发。情感表达方面，通过‘重来旧游地，谈笑莫匆匆’表达了对友人再次来到旧地的期盼和对相聚时光的珍惜。意境营造上，‘北岫云双屐，西湖雪一蓬’描绘出了一幅充满诗意的画面，北岫云雾与西湖雪景相互映衬，营造出了清幽、悠远的意境。主题思想上，主要是送别友人，同时也蕴含着对友人前程的祝福和对往昔时光的怀念。

速览

《送姚子章赴浙省计事玉山同赋》是元代诗人于立的作品，主题为送别、写景、抒情、想象。之子东游去，神驹背若鸿。 天枢黄道外，星使紫微中。 北岫云双屐，西湖雪一蓬。 重来旧游地，谈笑莫匆匆。