静安八咏录四 其四 芦子渡

译文

芦苇丛生的村庄与胥村之间的南北道路，船只来来往往，从古至今都是渡水的通道。一顶斗笠下天空低垂如紫色凤凰飞翔，无数芦苇枝梢在水中像青龙迈步。鲤鱼吹起的风在夜晚还未停歇，如雪般的苇花在秋意中零乱飘落。借来了君山的第三支竹管，在月光中吹过沧浪洲。

注释

胥村（xū cūn）

村庄名，可能是当地的一个村落。

紫凤（zǐ fèng）

紫色的凤凰，常被用来象征祥瑞或美好的事物，这里形容天空的低垂景象。

青龙（qīng lóng）

东方之神，常被视为吉祥的象征，此处借指芦苇枝在水中的姿态，增添了意境的奇幻感。

沧浪洲（cāng làng zhōu）

可能是一个洲渚的名字，在诗中是吹奏竹管的地点，与君山相关，给人一种清幽的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如‘一笠天垂紫凤飞，百枝水落青龙步’，将天空比作垂落的紫凤，芦苇枝比作行走的青龙，生动形象地描绘出渡头的景象，营造出一种奇幻的意境。情感表达上，通过对芦子渡景色的描绘，流露出一种宁静、悠远的情感，仿佛时间在这渡头都慢了下来。意境营造上，‘鲤鱼风起夜未收，雪色苇花零乱秋’描绘出秋夜芦荡的独特景致，给人以静谧而又略带萧瑟的感受。主题思想上，以芦子渡为背景，展现了自然景色的美丽与变化，同时也蕴含着对时光流转的感慨。

速览

《静安八咏录四 其四 芦子渡》是元代诗人陆侗的作品，主题为写景、宁静、奇幻、时光。芦村胥村南北路，舟往舟还古今渡。 一笠天垂紫凤飞，百枝水落青龙步。 鲤鱼风起夜未收，雪色苇花零乱秋。 借得君山第三管，…