苏长公墨竹

译文

黄陵庙前春雨充足，湖边高地上的烟树在雨中如锦绣般模糊不清。悲痛地大声叹息却苦于无法言语，在二女祠中只听到鹧鸪的叫声。

注释

黄陵庙（huáng líng miào）

祭祀舜帝二妃娥皇、女英的庙宇。在湖南湘阴县北的黄陵山上。相传舜南巡，死于苍梧，二妃从征，溺于湘江，后人遂立祠纪念。

湖皋（hú gāo）

湖边高地。皋，水边的高地。

恸天（tòng tiān）

极其悲痛，痛彻天际。恸，极悲哀，大哭。

二女祠（èr nǚ cí）

祭祀舜帝二妃娥皇、女英的祠堂。娥皇、女英是舜的妃子，舜死后，她们投江自尽，后人建祠纪念。

赏析

这首诗通过细腻的描写展现出一幅凄迷的画面。意境上，营造出一种烟雨朦胧、悲伤哀怨的氛围，如‘湖皋烟树锦模糊’一句，将烟树在雨中的景象描绘得极为生动，仿佛一幅水墨画卷。写作手法方面，运用了借景抒情的手法，通过对黄陵庙前春雨和二女祠中鹧鸪声的描写，抒发了诗人内心的悲痛之情，没有直接表达情感，而是借助景物来传达，使情感更加深沉。情感表达上，诗人的‘恸天大叹苦无语’将内心的悲痛刻画得淋漓尽致，让读者能深刻感受到他的痛苦。主题上，可能是在感慨历史的沧桑或人生的不幸，以黄陵庙和二女祠等历史遗迹为背景，引发对过去的思考。

速览

《苏长公墨竹》是元代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、意境营造、借景抒情。黄陵庙前春雨足，湖皋烟树锦模糊。 恸天大叹苦无语，二女祠中叫鹧鸪。