浙西谚

译文

每年都要防备火灾发生，每个夜晚都要防备盗贼到来。

注释

防火（fáng huǒ）

防备火灾，防止火灾发生。在古代，火灾是常见的灾害之一，人们需要时刻保持警惕以防火灾。

防贼（fáng zéi）

防备盗贼，防止盗贼入侵。盗贼是社会安全的隐患，人们需要加强防范。

赏析

这首谚语语言简洁直白，通过‘年年’‘夜夜’这样的时间词强调了防备的持续性和普遍性。从文学手法上看，以简单的叙述表达了人们对于火灾和盗贼的担忧与警惕，情感表达直接而强烈，体现了人们在日常生活中对安全的重视。意境营造上，营造出一种紧张、警惕的氛围，让读者仿佛能感受到那种时刻保持警觉的状态。主题思想主要围绕着人们对生活中潜在危险的防范意识，强调了安全的重要性。

速览

《浙西谚》是元代诗人佚名的作品，主题为叙事、警惕、安全、生活。年年防火起，夜夜防贼来。