潮州开元寺铜云钣铭

译文

道凭借着时间而鸣响，时刻警醒着人们。那清净的声音被听闻，如同夔演奏乐器敲击石头一般。使那些参悟玄妙之道的人有所觉悟，都来获取知识。镇守着庄重的禅林，有着典章法则。

注释

夔（kuí）

古代传说中的一种独脚兽，相传为舜的乐官，后用以比喻乐官或音乐。

拊（fǔ）

轻敲，拍打。如‘拊石’即敲击石头，这里形容声音清脆。

赏析

从文学手法上看，运用了比喻的修辞手法，将道的鸣响比作夔拊石，形象地写出了声音的清脆和震撼。情感表达上，传达出一种对道的敬畏和对禅林的重视，希望人们能通过听闻清净音而觉悟。意境营造上，营造出一种庄重、宁静的氛围，让人仿佛置身于禅林之中。主题思想方面，强调了道的力量和禅林的重要性，以及对人们觉悟的引导。

速览

《潮州开元寺铜云钣铭》是元代诗人佚名的作品，主题为写景（无）、抒情（庄重）、修辞（比喻）、意境（宁静）。道以时鸣，警于朝夕。 清净音闻，如夔拊石。 觉彼参玄，尽来知识。 镇重禅林，有典有则。