驻马听 无题

译文

月亮小巧，潮水平静。红色的蓼草滩头，秋天的江水寒冷。天空湛蓝，云朵洁净。夕阳在江上，错落的山峰呈现出青色。披着一件蓑衣，完全舍弃了严子陵的名声。在五湖拯救了范蠡的性命。尘世的劳累之事不再去听。任由龙蛇相互吞并。

注释

红蓼（hóng liǎo）

一种生长在水边的植物，开红色或淡红色的花。

子陵

指严子陵，东汉著名隐士，曾与光武帝刘秀同窗，刘秀称帝后，他拒绝出仕，归隐江湖。

五湖

一般指太湖及其附近的湖泊。范蠡辅佐越王勾践灭吴后，乘舟泛五湖而去，隐居起来。

鸱夷

皮袋，此处指代范蠡。范蠡帮助越王勾践成功后，功成身退，变名易姓，乘扁舟浮于江湖，变名鸱夷子皮。

赏析

这首词意境优美且富有深意。在写作手法上，通过对自然景物的描绘，如‘月小潮平’‘天空云净’‘夕阳江上乱峰青’等，营造出一种宁静而又略带清冷的氛围，为后文的情感抒发做铺垫。情感表达上，词人似乎在摆脱尘世的纷扰，渴望像严子陵和范蠡那样远离世俗，追求内心的宁静。主题上，表达了对世俗功名的淡漠和对自由生活的向往。同时，词中运用了典故，‘一蓑全却子陵名’‘五湖救了鸱夷命’，使词的内涵更加丰富，增加了文化底蕴。

速览

《驻马听 无题》是元代诗人佚名的作品，主题为写景、抒情、用典、隐逸。月小潮平。 红蓼滩头秋水冷。 天空云净。 夕阳江上乱峰青。 一蓑全却子陵名。 五湖救了鸱夷命。 尘劳事不听。 龙蛇一任…