百香诗 其四十五 木犀

译文

荷花和菱角已经凋零，菊花还未变黄，（桂花树）婆娑的树影中洒下蟾宫的光辉。春天园中的红紫花朵不知有多少，都无法与西风中的桂花半点香气相比。

注释

荷芰（hé jì）

荷花和菱角，都是夏季水边常见的植物。

婆娑（pó suō）

盘旋舞动的样子，这里形容桂花树的枝叶在风中摇曳的姿态。

蟾光（chán guāng）

指月亮的光辉，传说月中有蟾蜍，故以蟾光代指月光。

赏析

此诗通过对比的写作手法，将荷花、菱角的凋零与菊花的未黄和桂花树的婆娑之影进行对比，突出了桂花树在秋景中的独特之处。同时，将春天园中的红紫与西风中的桂花之香进行对比，强调了桂花香气的无与伦比。意境上，营造出了一种秋夜清冷、桂花飘香的氛围，表达了诗人对桂花的喜爱和赞美之情，以及对秋天独特韵味的感悟。主题上，以桂花为切入点，展现了秋天的景象和气息，抒发了对自然之美的热爱。

速览

《百香诗 其四十五 木犀》是元代诗人郭居敬的作品，主题为写景、对比、咏物、抒情。荷芰衰零菊未黄，婆娑一树影蟾光。 春园红紫知多少，无比西风半点香。