百香诗 其六十八 红叶

译文

整个树林像被碎锦般的红叶染上了新降的霜，有几片红叶飞来飘进了画廊。曾经它在深宫中寄托着忧愁怨恨，从御沟中流出时还带着一缕香气。

注释

碎锦（suì jǐn）

形容红叶像破碎的锦缎一样，色彩斑斓。

御沟（yù gōu）

皇家的沟渠。在古代，常将诗文等物品投入御沟，随水流出，寓意着某种情感的传递。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的修辞手法，将红叶比作碎锦，形象地描绘出红叶的绚丽多彩。意境营造上，‘满林碎锦染新霜’营造出一种清冷、绚丽的氛围，给人以美的享受。情感表达方面，通过‘曾与深宫寄愁怨’一句，将红叶赋予了人的情感，暗示了历史的沧桑和岁月的变迁。主题思想上，以红叶为线索，展现了宫廷生活的一些侧面，引发人们对历史和人生的思考。

速览

《百香诗 其六十八 红叶》是元代诗人郭居敬的作品，主题为写景、抒情、历史、宫廷。满林碎锦染新霜，几片飞来入画廊。 曾与深宫寄愁怨，御沟流出一联香。