百香诗 其七十一 苍苔

译文

土生的苔藓沾上雨水后自然呈现出苍苍的颜色，渐渐在长廊上染上了新的痕迹。正好是三月暮春时节的东风，飘落的花瓣绣出了翠绿的纹路和芬芳。

注释

土花（tǔ huā）

苔藓。因苔藓生于泥土，故名土花。常用来形容苔藓在物体表面形成的斑驳痕迹。

著雨（zhuó yǔ）

沾上雨水。‘著’有附着、沾上之意，‘著雨’形象地描绘出苔藓与雨水相接触的情景。

苍苍（cāng cāng）

深青色，深绿色。形容苔藓的颜色深沉而有生机。

落红（luò hóng）

飘落的花瓣。‘红’指花朵的颜色，‘落’表示花瓣从枝头飘落，营造出一种落花缤纷的景象。

赏析

此诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘土花著雨自苍苍’，生动地描绘出苔藓沾上雨水后的苍绿之态，‘渐染新痕上画廊’则将苔藓的蔓延写得如同一幅缓缓展开的画卷，极具画面感。情感表达上，通过对苍苔的描绘，展现出一种宁静、淡雅的情感，仿佛时间在这一刻静止，让人感受到大自然的静谧之美。意境营造上，营造出了一个暮春时节的清幽之境，东风、落红、翠纹香相互交织，构成了一幅美妙的自然画卷。主题思想方面，以苍苔为切入点，表达了对自然之美的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《百香诗 其七十一 苍苔》是元代诗人郭居敬的作品，主题为写景、宁静、自然、暮春。土花著雨自苍苍，渐染新痕上画廊。 好是东风三月暮，落红绣出翠纹香。