自仙源过祇陀怀元镇

译文

乘着小船划动船桨驶出东城，最喜欢那新流淌的河水拍打着岸边显得平整。雨后的兰草像翡翠一样，晚风吹动着杨柳送来黄鹂的鸣声。盈盈的溪水靠近沙滩可以浣洗，清晰可见郊外的农民在准备耕种。错误地倚靠在林间的书斋眺望山郭，回忆起与你清谈的情景，心中充满了难以抑制的情感。

注释

兰苕（lán tiáo）

兰花的嫩枝。兰花是中国文化中的君子之花，常被用来象征高洁、清雅。这里用兰苕来描绘雨后的景象，增添了诗歌的意境。

翡翠（fěi cuì）

一种珍贵的鸟类，羽毛色彩鲜艳，常被用来比喻绿色的宝石或植物。在诗中，形容雨后的兰苕像翡翠一样翠绿，生动形象。

鹂庚（lí gēng）

黄鹂。黄鹂是一种常见的鸟类，鸣声清脆悦耳。这里用鹂庚来描绘晚风中的景象，增加了诗歌的听觉效果。

盈盈（yíng yíng）

清澈、晶莹的样子。形容溪水清澈见底，给人以灵动之感。

历历（lì lì）

清晰、分明的样子。形容郊农准备耕种的情景十分清晰，展现了郊外生活的真实面貌。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对仗的手法，如‘霁雨兰苕来翡翠，晚风杨柳送鹂庚’，‘盈盈溪水临沙浣，历历郊农备陇耕’，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对自然景色的描绘，如新流、兰苕、翡翠、杨柳、鹂庚等，表达了作者对自然的喜爱之情，同时通过回忆与友人的清谈，流露出对友人的思念之情。意境营造上，描绘出了一幅清新、宁静的郊外景象，给人以舒适、愉悦的感受。主题思想上，以自然之景为引，抒发了对友人的思念以及对宁静生活的向往。

速览

《自仙源过祇陀怀元镇》是元代诗人范致大的作品，主题为写景、抒情、对仗、思念。扁舟荡桨出东城，最爱新流拍岸平。 霁雨兰苕来翡翠，晚风杨柳送鹂庚。 盈盈溪水临沙浣，历历郊农备陇耕。 谬倚林斋望山郭，…