山中梦母
霜月照屋壁，霜风涌江波。
终夕不能寐，辗转思怀多。
忽梦吾母来，宛然度山阿。
但问儿衣薄，语短不及他。
儿寒尚可忍，地下知如何。
终夕不能寐，辗转思怀多。
忽梦吾母来，宛然度山阿。
但问儿衣薄，语短不及他。
儿寒尚可忍，地下知如何。
译文
霜月映照在屋壁上，霜风在江面上涌起。整夜都无法入睡，辗转反侧，思念的情怀很多。忽然梦见我的母亲来了，仿佛从山那边走过来。只是询问儿子衣服是否单薄，话语简短，来不及说其他的。儿子感到寒冷还可以忍受，可在地下的母亲又怎么样呢。
注释
- 霜月（shuāng yuè）
- 指下霜的月夜，营造出清冷的氛围。
- 霜风（shuāng fēng）
- 寒冷的秋风，烘托出环境的凄冷。
- 终夕（zhōng xī）
- 整夜，强调思念之深，彻夜难眠。
- 宛然（wǎn rán）
- 仿佛、很像的样子，写出梦境的逼真。
- 山阿（shān ē）
- 山的曲折处，这里指母亲从山那边走来，增添了梦境的神秘色彩。
赏析
这首诗在文学手法上，通过霜月、霜风等景物描写，营造出了清冷、孤寂的氛围，为后文的梦境和思念做了铺垫。情感表达上，细腻地刻画了诗人对母亲深深的思念之情，‘忽梦吾母来’一句，将这种思念推向高潮，梦中母亲的关切更凸显了诗人对母亲的牵挂。意境营造上，清冷的霜月、汹涌的江波与诗人内心的思念相互交融，形成了一种凄美的意境。主题思想上，主要表达了诗人对母亲的思念以及对母亲在地下生活的担忧，情感真挚而深沉。
速览
《山中梦母》是元代诗人刘宗远的作品，主题为思念、清冷、梦境、亲情。霜月照屋壁，霜风涌江波。 终夕不能寐，辗转思怀多。 忽梦吾母来，宛然度山阿。 但问儿衣薄，语短不及他。 儿寒尚可忍，地…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品